Pascale Guibert
1. Direction d’ouvrages
Reflective Landscapes of the Anglophone Countries, Introdution et direction du volume XI de la collection « Spatial Practices ». Amsterdam : Rodopi, 2011.
Le Sujet romantique et le monde: la voie anglaise. Actes du Colloque International Le Romantisme anglais : métamorphoses des rapports du sujet au monde, Caen 2 et 3 juin 2006. René Gallet et Pascale Guibert, dirs. Caen : Presses Universitaires de Caen, 2009.
En Terre étrangère ?, Introduction et direction du numéro spécial consacré à de nouvelles lectures des relations entre poésie et arts visuels de La Revue LISA/LISA e-journal, Vol. V, n° 2, 2007.
La nation en cartes postales, Introduction et direction des Actes du colloque des 28, 29 et 30 novembre 2002, avec Laura Fournier. Caen : Cahier de la MRSH n° 36, avril 2004.
2. Articles et chapitres de livres
« “and on beyond” : The Parchment Boat, de Moya Cannon ». Etudes Irlandaises, Cahier 5. Caen, 1999.
« Paysage et symétrie : l’ouverture de mondes clos dans quelques poèmes de Brendan Kennelly », in Imaginaires n°5 (Paysages dans les littératures de langue anglaise), Presses Universitaires de Reims, 2000.
« “NOW BEFORE DURING AFTER” La Fable et l’Histoire dans The Battle of Aughrim, de Richard Murphy », in Lez-Valenciennes n°29 (La Fable et l’Histoire dans la poésie moderne de langue anglaise), dir. Simone Kadi, 2000.
« Paysage et mouvement dans la poésie de Richard Murphy », in Cartes, paysages, territoires, dir. Ronald Shusterman. Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, 2000.
« La paroisse, l’Irlande et l’univers. Le “parochialisme” selon Patrick Kavanagh », in Le paysage : état des lieux, Actes du colloque de Cerisy-la-Salle, dir. Françoise Chenet, Michel Collot et Baldine Saint Girons. Bruxelles : Ousia, 2001.
« “This is not really an island”. L’Irlande “ré-inventée” par ses paysages poétiques », in Etudes Irlandaises (actes du colloque de la S.O.F.E.I.R., 1999 : « Ré-inventer l’Irlande »), dir. Nicole Ollier, Pessac : Maison des Sciences de l’Homme, 2001.
« La bataille d’Aughrim mise en poème par Richard Murphy, ou l’espoir dans le passé », in Histoires de batailles, batailles de mémoire, dir. Michel Niqueux. Caen : Cahier de la MRSH n° 31, juillet 2002.
« Eamonn Wall et la mise en œuvre du collage : vers la construction d’un espace littéraire et identitaire », in Collage, montage, assemblage. Poésie anglaise et américaine, dir. Paul Volsik. Paris VII : Les Cahiers Charles V n° 34, 2003.
« Au pays des enfants des Enfants de Lir », in Irlande : l’épreuve de l’étranger, (actes du colloque de la S.O.F.E.I.R., 2003 : « Irlande : l’épreuve de l’étranger »), dir. Sylvie Mikowski et Karin Fischer. Université d’Orléans : Sources n°15, automne 2003.
« Le cadre montagneux du Prélude de Wordsworth », in Scapes. Poésie anglophone, Actes du Colloque International du Groupe Interuniversitaire sur la Poésie Anglophone (GRIP), Paul Volsik et Abigail Lang dirs., Paris VII - Denis Diderot : Les Cahiers Charles V (hors série), 2006.
« La révolution du paysage : le Prélude (1805) ou la manifestation d’une écosophie wordsworthienne », in Le Sujet romantique et le monde: la voie anglaise. Actes du Colloque International Le Romantisme anglais : métamorphoses des rapports du sujet au monde, Caen 2 et 3 juin 2006. René Gallet et Pascale Guibert, dirs. Caen : Presses Universitaires de Caen, 2009.
« Wordsworth’s landscapes with figures in the 1805 Prelude », in Festschrift honouring René Gallet. Renée Dickason, dir. La Revue LISA/LISA e-journal Vol. VII – n° 3, 2009.
«“We men […] must vanish” — Heaney’s Wordsworth: Toward the Configuration of an Event Form », in Intimate Exposure. Essays on the Public-Private Divide in British Poetry since 1950. Emily Taylor Merriman et Adrian Grafe, dirs. Jefferson, NC : MacFarland, 2010.
« Wordsworth iconoclaste », in Finir-Infinir. Chantal Delourme et Richard Pedot dirs. Revue électronique L’Atelier, vol. III - n° 2, 2011. 1-18.
« Wordsworth’s Thinking Places », in Romanticism and Philosophy. Thinking with Literature. Sophie Laniel-Musitelli et Thomas Constantinesco, dirs. (Coll. Routledge Studies in Romanticism) Routledge, 2015. 117-130.
« “By nature an unmanageable sight” ou le paysage urbain de William Wordsworth », in La Nature Citadine en France et au Royaume-Uni. Concevoir, vivre, représenter, Sylvie Nail, Pierre Carboni et Marie Mianowski, dirs., Coll. Interférences, Presses Universitaires de Rennes, 2015.
« “Common Place: Common-Place” A Presentation of Édouard Glissant’s Poetics of the Compounding of Places », in Commonwealth Essays and Studies 38 :2 et 39 : 1, 2016.
« Bilocation - Dislocation - Xlocation : the Apocalypse of Place in Eamonn Wall’s Poetry », in Guillaume Fourcade et Kerry-Jane Wallart, dirs., Sillages Critiques vol. 27 (« Taking Place »), 2019.