Site de l'université de Franche-Comté
Section anglais

Matthew Pires 

 

M. Pires, « Boulogne-sur-Mer, of all places in the world!?: France in the works of Ellen Wood», Women's Writing, 15/2, August 2008 (numéro spécial 'Ellen (Mrs Henry) Wood'), 169-186.

 

M. Pires, « Le détournement de sigle: le cas de CPE », Langage et société, 121-22, sept.-déc. 2007, 289-303.

 

M. Pires & C. Sanders (tr.), C. Sanders (ed.), Ferdinand de Saussure: Writings in General Linguistics (Écrits de linguistique générale, Paris : Gallimard, 2002), Oxford : Oxford University Press, 2006.

 

M. Pires & C. Sanders, « A Saussure bibliography, 1970-2004 », F. de Saussure, Writings in General Linguistics (ed. C. Sanders). Oxford : Oxford University Press, 2006, 241-327.

 

« Usages et stratégies de tutoiement dans l’écrit public », Langage et société, 108, juin 2004, 27-56.

 

M. Pires, S. Bouquet & al., « Fonctions », J.-C. Beacco, S. Bouquet, R. Porquier (dirs.), Un niveau B2 pour le français : un référentiel, Paris : Didier, 2004, 63-119.

 

« The scripts of Konkani », The Linguist, 43:3, juin-juillet 2004, 84-86.

 

M. Pires & C. Sanders, « Works by Saussure and further reading », dans C. Sanders (dir.), The Cambridge Companion to Saussure, Cambridge : Cambridge University Press, 2004, 267-272.

 

« Comment tu m’parles ! » Les pronoms d’adresse : langue et discours, Langage et société, 108, juin 2004, direction de numéro thématique & introduction (7-10).

 

« The popular music press », dans H. Dauncey et S. Cannon (dirs), Popular music in France from chanson to techno : culture, identity and society, Aldershot, R.U. : Ashgate, 2003, 77-96.

 

« Translator’s introduction », [présentation d’un texte de L.-F. Céline], Franco-British Studies, 32, Spring 2003, 50-53.

 

« Scrabble: a linguistic perspective », The Linguist, 40 : 1, 2001, 5–7.

 

« Les abréviations des titres de civilité en français. Prescriptions et usages », Cahiers de lexicologie, 79, 85–112.

 

« Leçons de Gram’hair : fonctions de l’apostrophe en onomastique commerciale ». Langage et société, 91, mars 2000, 59–86. Compte-rendu in: Sciences humaines 108, août–sept. 2000, 11.

 

 

A paraître

« Peut-on tutoyer le lecteur d’un écrit public? » dans B. Peeters (dir.), Tu et vous : l’embarras du choix. Limoges : Lambert-Lucas.

 

"Investigating non-universal popular urban toponyms: Birmingham's 'Pigeon Park'". Onoma 42 (numéro spécial 'Urban toponymy').